No hay problema si te avergüenzas de Israel

Gideon Levy *

(Haaretz, 12 Abril 2026, pg. 5)

Es dudoso que la mayoría de los israelíes se den cuenta del alcance de la campaña de ostracismo y difamación que se está llevando a cabo actualmente contra su país en todo el mundo. Si dos desconocidos aparecen ahora en cualquier lugar del mundo, un iraní y un israelí, este último será mucho más vilipendiado que el primero. Mucha gente cree actualmente que Irán representa un peligro menor para la paz mundial que Israel. No se trata (solo) de antisemitismo, estúpido.

Israel, por su propia culpa, se está ganando el vilipendio.

Millones de personas desposeídas vagan ahora por todo Oriente Medio a causa de Israel; y éste no puede evitar ser culpado por ello. A la mayoría de los iraníes no se les culpa por los crímenes de su régimen: ellos se oponen al régimen. En cambio, a todo judío israelí se le considera, con razón, cómplice del régimen. La mayoría absoluta de los israelíes apoya todas las guerras y los ataques bárbaros, sin oposición alguna. El resultado: odio.

Algún día, cuando se pida cuentas a los responsables de la situación desastrosa en la que se encuentra Israel, la oposición desempeñará un papel fundamental. Yair Lapid, al crear una sala de operaciones de «hasbara» , está diciendo al mundo que la guerra se libra en nombre de todos nosotros. Todos la apoyamos. Todos estamos a favor de una guerra contra Irán, de bombardear el Líbano y de la guerra de aniquilación en Gaza. La oposición solo se encuentra en Irán. Así es como Lapid y todos los de su calaña están avivando el odio. Por culpa de ellos, todo el mundo sabe que toda la culpa recae sobre Israel. Si el mundo supiera que aquí hay un amplio movimiento pacifista que defiende los derechos humanos, le resultaría más difícil culparnos. Todos lo apoyamos. Todos estamos a favor de una guerra contra Irán, de bombardear el Líbano y de la guerra de aniquilación en Gaza. La oposición solo se encuentra en Irán. Así es como Lapid y los de su calaña están avivando el odio. Por culpa de ellos, todo el mundo sabe que toda la culpa recae sobre Israel. Si el mundo supiera que aquí hay un amplio movimiento pacifista que defiende los derechos humanos, le resultaría más difícil culparnos.

A la actual campaña de odio se suman muchos judíos, sobre todo jóvenes. El mecanismo de defensa israelí que tacha cualquier crítica de  antisemitismo se encuentra en un callejón sin salida. A los judíos no se les puede colgar esa etiqueta. Como mucho, son “auto odiadores.”  Los estudiantes judíos de Harvard  saben lo que son el genocidio y el belicismo, y con sus propios ojos han visto cómo el país que desea adoptarlos como sus súbditos ha cometido tales actos. Quieren romper el vínculo entre ellos y el país con el que se identifican. Tiene que haber otra forma de defendernos de los judíos con conciencia que están hartos del Estado madre.

Mi amigo y colega Moran Sharir ha encontrado una explicación. Los judíos que odian a Israel lo hacen para caerles bien a, o ser amados por, los no judíos. Hacía mucho tiempo que Haaretz no publicaba un artículo que evocara tanto la mentalidad de la diáspora (viernes, página 10). Se escribió a raíz de una entrevista con Arielle Angel, redactora jefa de «Jewish Currents», quien se declara abiertamente antisionista.

Sharir admite que está de acuerdo con la mayoría de los argumentos de Angel contra Israel, que es un «lugar enfermo», según su propia definición, lo que no le deja más remedio que poner en duda sus motivos. Angel solo piensa en sí misma, escribió. Al hacerlo, ha adoptado la estrategia de los propagandistas israelíes que acusan de antisemitismo a todo crítico.

La culpa recae en quienes expresan críticas, no en el objeto de sus críticas. Angel y los de su calaña expresan sus posiciones únicamente para salvar el pellejo. Nunca lo conseguirán, promete Sharir. Mira, incluso Walther Rathenau fue asesinado.

Para Sharir, estamos en 1922, el lugar es Alemania y los nazis están a punto de llegar al poder. Hemos cambiado desde entonces, Moran. ¿Has oído hablar del Estado de Israel? Se pueden aceptar algunos de tus argumentos sobre el alcance exagerado del odio y el hecho de ignorar el 7 de octubre. Pero esto es una muestra del giro del péndulo después de que, durante generaciones, se haya inculcado a los judíos -principalmente en Estados Unidos— la necesidad de expresar un apoyo incondicional y vehemente a cada medida descabellada que tomara Israel. Esta es una respuesta a la prohibición de criticar a Israel, so pena de acabar formando parte del grupo de judíos acusados de odiarse a sí mismos.

Uno puede incluso oponerse al sionismo después de ver adónde ha llevado a Israel, a Oriente Medio y a los judíos. Uno puede incluso abordar este argumento, Moran, sin describir a sus defensores como personas sospechosas de intentar ganarse el favor de alguien. ¿Qué mentalidad de la diáspora hay que tener para abrazar ese tipo de pensamiento? ¿Es una vez más la historia del judío y el terrateniente gentil en la diáspora? Pero el terrateniente es ahora Israel, una superpotencia regional y un Estado opresor, lo que a veces hace que uno estalle. O que uno se permita sentir vergüenza de Israel. A los músicos de jazz israelíes se les permite romper sus lazos con el país sin que se les reprenda. O que uno se permita pensar que el proyecto sionista ha fracasado. ¿Permitido? A veces, a uno no le queda más remedio que pensar eso.

* Nacido en Tel Aviv en 1953, Levy es periodista, escritor y politólogos, con un Magister en Ciencia Política por la Universidad de Tel Aviv. Escribe artículos de opinión y una columna semanal para el diario Haaretz con un énfasis muy especial en el análisis del conflicto palestino-israelí. Es una de las voces más respetadas a nivel mundial sobre el tema la situación de los derechos humanos en Israel y los territorios ocupados.

El Haaretz fue fundado en 1919 en Tel Aviv y desde entonces ha sido uno de los medios más influyentes antes y después de la fundación del estado de Israel.

1.(en hebreo: הַסְבָּרָה, “explicación” o “esclarecimiento”) se refiere a los esfuerzos de diplomacia pública y relaciones públicas orquestados por el Estado de Israel, instituciones y grupos pro-israelíes para promover una imagen positiva de Israel y justificar sus políticas en el mundo. Aunque definida por sus defensores como una explicación necesaria de su postura, sus críticos la describen como un instrumento de propaganda destinada a controlar la narrativa, especialmente en el contexto del conflicto palestino-israelí

2. Walther Rathenau, el judío ministro de Asuntos Exteriores de Alemania fue asesinado el 24 de junio de 1922 por dos oficiales del Ejército miembros de una organización clandestina conocida como Cónsul